Во всяком случае, мой личный опыт, как раз свидетельствует об обратном. Типа, мой мужчина склонен к намекам всякого рода, а я стараюсь перевести все в прямой текст. Но мне не кажется, что это как-то связано с половой ориентацией.
Мне кажется, что правильней поставить вопрос "почему", а не "зачем". То есть, мы говорим намеками, не преследуя какую-то цель, а отталкиваясь от каких-то причин.
К примеру, одной из причин может быть рационализация разговорной речи, когда известно, что все в курсе предмета обсуждения и нет необходимости что-то подробно объяснять, то можно просто намекнуть.
Это просто манипуляция с использованием намека. Хрестоматийный пример, это когда намеками говорят в политическом выступлении о вещах, которые напрямую нельзя сказать, но о которых слушатили понимают или когда нужно обойти общественные табу - например, если нужно публично указать на персональные качества человека.
Когда я хочу кофе, я остановлюсь в какой-нибудь забегаловке придорожной и попью. Или скажу: "Я хочу кофе, давай остановимся и попьем". Это же не манипуляция, правда? Почему же, блин, разговор намеками сразу переходит в разряд манипуляций? Мне, правда, интересно, почему намеками?
Ну, не знаю. У меня дома это выглядит так: "Ты не хочешь приготовить нам завтрак?" - "Нет". Далее или по тексту, или в конце концов я решаю приготовить ему завтрак, чтобы уж был счастлив.
"Ты не хочешь приготовить нам завтрак?" - фигассе намек :) Кстати, я всегда приветствую, если прямо говорят "нет". Это исключает массу сложностей понимания.
Я как раз выше написал - что бы обойти общественное табу или по политическим соображениям. Но чаще всего так вопрос просто не стоит - намеками можно рационализировать свою речь, можно придать определенные акценты и т.д. Например, употребление метафор в разговоре это тоже использование намеков.
Тут я имела в виду не политику, а личные отношения. Кажется, что есть разница. Но может быть, мотивы похожие. Про метафоры - это интересно, надо обдумать.
1. Намёки - это "проверка связи" - понимает ли меня близкий человек "с полуслова". 2. Иногда (или часто) женщине хочется, чтобы мужчина проявил инициативу. Понятно, что если она открыто попросит, скажем, чтобы он подарил ей цветы, то он подарит - но нафига такие цветы нужны! Нужны не сами цветы, а чтобы он догадался, что женщина их хочет, проявил заботу и купил их по своей инициативе. А если он сам в жизни не догадается этого сделать, то без намёков не обойтись.
Официанту: я закажу что-нибудь диетическое, а Вы по ошибке принесите мне что-нибудь вкусное. Наверняка есть разные причины для намеков. Я говорю образами, потому что я ими думаю. Мужчины могут хотеть получить какое-то подтвеждение о взаимности чуств перед тем как раскрыться. Ведь женщинам не положено быть нахрапистыми, так что - поди, разберись, чего она лыбится. Была такая юмореска - девушка сидит в метро и поглядывает на стоящего мужчину. Он уже мысленно решает на ней жениться, когда она, смущаясь, предлагает уступить ему место. При разговоре с придирами и грубиянами мы часто не знаем как к ним подъехать.
Мне кажется, есть несколько разных ммм... областей применения намека и их лучше не смешивать - сразу приходят на ум: употреблением метафоры, обход табуированной темы, манипуляция, сигнал для распознования "свой-чужой".
Я имела в виду намеки в диалоге близких людей. Тема возникла сегодня в связи со списочком претензий от мужчины к женщине, который встретился в ленте. Я со своей неприязнью к гендерным классификациям сначала вообще не хотела реагировать. Но по итогам разговоров с одной френдессой решила прояснить один пункт.
Я думаю, это зависит исключительно от каждой пары собеседников. Вон, выше говорят про табуированные темы, а я даже примеры этому не сразу сумела придумать. Среди нас (моего близкого круга) принято переходить на намеки в ситуациях, когда нужно исключить из общей беседы лишние уши.
no subject
Date: 24/06/2011 11:45 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 12:16 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 11:59 (UTC)К примеру, одной из причин может быть рационализация разговорной речи, когда известно, что все в курсе предмета обсуждения и нет необходимости что-то подробно объяснять, то можно просто намекнуть.
Хрестоматийный пример.
Date: 24/06/2011 12:12 (UTC)Ж.: - Ты не хочешь кофе?
М.: - Нет.
Через полчаса молчания:
М.: - Ты на что-то обиделась?
Ж.: - Я просила остановиться выпить кофе, а ты поехал дальше!
Re: Хрестоматийный пример.
Date: 24/06/2011 12:17 (UTC)Re: Хрестоматийный пример.
Date: 24/06/2011 12:23 (UTC)Почему же, блин, разговор намеками сразу переходит в разряд манипуляций?
Мне, правда, интересно, почему намеками?
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Истинно!
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Художник
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Re: Хрестоматийный пример.
From:Re: Хрестоматийный пример.
From:Re: Хрестоматийный пример.
Date: 24/06/2011 12:20 (UTC)Далее или по тексту, или в конце концов я решаю приготовить ему завтрак, чтобы уж был счастлив.
no subject
Date: 24/06/2011 12:24 (UTC)Кстати, я всегда приветствую, если прямо говорят "нет". Это исключает массу сложностей понимания.
(no subject)
From:no subject
Date: 24/06/2011 12:13 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 12:19 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 12:40 (UTC)Про метафоры - это интересно, надо обдумать.
no subject
Date: 24/06/2011 12:23 (UTC)2. Иногда (или часто) женщине хочется, чтобы мужчина проявил инициативу. Понятно, что если она открыто попросит, скажем, чтобы он подарил ей цветы, то он подарит - но нафига такие цветы нужны! Нужны не сами цветы, а чтобы он догадался, что женщина их хочет, проявил заботу и купил их по своей инициативе. А если он сам в жизни не догадается этого сделать, то без намёков не обойтись.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 24/06/2011 14:57 (UTC)Наверняка есть разные причины для намеков.
Я говорю образами, потому что я ими думаю.
Мужчины могут хотеть получить какое-то подтвеждение о взаимности чуств перед тем как раскрыться. Ведь женщинам не положено быть нахрапистыми, так что - поди, разберись, чего она лыбится. Была такая юмореска - девушка сидит в метро и поглядывает на стоящего мужчину. Он уже мысленно решает на ней жениться, когда она, смущаясь, предлагает уступить ему место.
При разговоре с придирами и грубиянами мы часто не знаем как к ним подъехать.
(no subject)
From:no subject
Date: 24/06/2011 12:29 (UTC)Если серьезнее, думаю, что это скорее способ уйти от ответственности. От намека всегда можно откреститься.
no subject
Date: 24/06/2011 12:47 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 13:11 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 12:33 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 12:51 (UTC)Я со своей неприязнью к гендерным классификациям сначала вообще не хотела реагировать. Но по итогам разговоров с одной френдессой решила прояснить один пункт.
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 24/06/2011 15:09 (UTC)Возможно потому, что просить прямо мешают какие-нибудь внутренние запреты. Приходится их обходить.
no subject
Date: 24/06/2011 15:20 (UTC)no subject
Date: 24/06/2011 18:22 (UTC)no subject
Date: 25/06/2011 07:11 (UTC)no subject
Date: 25/06/2011 16:25 (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 26/06/2011 04:51 (UTC)