Але, жители Франции и прочие владеющие языком Мольера и Дюма

[nechaman]

Может вы можете мне помочь? А то я тщетно пыталась найти в сети "Второй Пол" Симоны де Бовуар по французски, и не нашла. Может потому что французского не знаю.
А мне надо выяснить, как так получилось, что отрывок про Левинаса из введения есть в русском переводе, но его нет в английском переводе и в переводе на иврит.
Мне же как раз он и нужен. Может выпустили зачем-то? А может с другого издания переводилось - и в последующем его изъяли, или наоборот добавили.

Нужно рабоу писать...