Как перевести

13/01/2007 18:16
nechaman: (Default)
[personal profile] nechaman
Шмулик: - Как переводится "А-идише мама"?
- Ну как?
- "Има полания".
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Date: 13/01/2007 16:45 (UTC)
From: [identity profile] kot-shred.livejournal.com
И прав :)

Date: 13/01/2007 16:46 (UTC)
From: [identity profile] sella2.livejournal.com
Ну да, это как агдарат цмахим. Мишпаха, суг вэ-мин.
(deleted comment)

Date: 23/01/2007 13:48 (UTC)
nechaman: (Default)
From: [personal profile] nechaman
Я очень рада, что все доехало благополучно.
Если вдруг окажется, что что-то ненужно, или неинтересно, то не выбрасывайте, может кому-то другому пригодится.
Всего хорошего.
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only

Profile

nechaman: (Default)
nechaman
Страница веб-мастерицы

August 2025

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17 181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 16/03/2026 04:40
Powered by Dreamwidth Studios