nechaman: (Default)
[personal profile] nechaman
По русски называется Земляная груша.

Date: 16/02/2005 04:33 (UTC)
From: [identity profile] irbisa.livejournal.com
A топинамбур это на каком языке???

Date: 16/02/2005 04:38 (UTC)
From: [identity profile] chanama.livejournal.com
Латынь?

Date: 16/02/2005 04:40 (UTC)
From: [identity profile] olkab.livejournal.com
Тоже по-русски. То есть наверное исходно по-каковски ещё. Но в русской традиции очень принято это название.

Date: 16/02/2005 05:02 (UTC)
From: [identity profile] manyam.livejournal.com
Топинамбур - это, как говорят, готично. Так и зовем.

Date: 16/02/2005 05:15 (UTC)
From: [identity profile] manyam.livejournal.com
Ну глаза надо закатить, нос слегка зажать на слоге то--пинамбюр.

Очень элегантное слово и тонное.

Date: 16/02/2005 06:17 (UTC)
From: [identity profile] eez.livejournal.com
ага, я тоже так слышала :)

А по-французски

Date: 16/02/2005 07:55 (UTC)
a_p: (Default)
From: [personal profile] a_p
картошка называется земляное яблоко. Причём, когда из контекста ясно, что речь идёт о картошке, то и бывает и просто яблоко.

Осталось выяснить про земляную сливу и другие земляные фрукты.

Оффтопик !

Date: 18/02/2005 13:51 (UTC)
From: [identity profile] zlata-gl.livejournal.com
Нехама, звиняйте за оффтопик, но ведь в чужом журнале - не откроешь тему.
А мне очень хочется поделиться с Вами красивой задачкой, которую я раньше не слышала.
Это так редко бывает ! Кайф !!

Копирую с одного форума - как есть.
------------
Выиграли вы значиться приз. На самом деле не приз, а так пол приза, даже вернее сказать треть. В смысле треть вероятности его выиграть, так как вынесли вам не приз, а фи...., извинюясь три коробки. Черные такие. В одной говорят таки да приз лежит. Ну вот присмотрели вы себе коробочку по милиее и говорите.
- Давай эту.
Но ведущий говорит не спеши и одну из двух оставшихся коробок открывает и показывает что там приз нетути. И нехорошая редиска предлагает подумать и ежли есть такое желание, взять одну из оставшихся коробок.

Вот стоите вы и думаете, что нафига вы во все это ввязались, так как коробку выбирать надо но непонятно какую.

Как вы бы поступили. Ответ давать с обоснуем.

ЗЫ Задача не такая простая как кажеться

ЗЗЫ Для тех кто НЕ в танке, в задаче известно только то что я сказал, НИКАКИХ дополнительных условий/информации не дано.
-------------


Re: Оффтопик !

Date: 19/02/2005 10:58 (UTC)
From: [identity profile] zlata-gl.livejournal.com
Нехама, доброе время суток !
Привет Бене !

Задачка хитрее, чем Вам кажется !
Разумеется, человек мало-мальски знакомый с теорией вероятности должен согласиться с Вашими доводами, я в этом даже убедила целых 4 человека "У Хебруса", которые сопротивлялись. (Кстати, народ грамотный, матфаковский и выпендрежный.
Пришлось присать им программешку-модель, которая, разумеется, дала 1/3 и 2/3. )

http://www.hebrus.net/forum/viewtopic.php?t=1527

Но у задачки есть "второе дно". Совершенно неочевидное и изюмительно красивое.
Предлагаю Вам не читать последнюю страницу той темы - и "дойти самой". Кайф обещаю ! Бене и Бениной матери :)!
Ответ будет - не 2/3 и не 1/2.

Кстати, ответ 1/2 вполне легитимен, если не сказано заранее, что ведущий знает, в какой коробке приз. Если не знает, то с вероятностью 1/3 он откроет коробку с призом, а если этого не произошло, то вероятность приза в оставшихся двух коробках - 1/2.
А в условии не было сказано, что ведущий знает, где приз.

Даю наводку. Что еще "не сказано" в условии ?

Re: Оффтопик !

Date: 19/02/2005 11:35 (UTC)
From: [identity profile] zlata-gl.livejournal.com
Эта задачка не вполне эквивалентна "царевичу и принцессе".

"Сформулировать вопрос пояснее" - не могу. В нем - намек. Иначе - будет уже готовый ответ.
Думайте, пока не надоест, потом - заходите на последнюю страницу той темы.

Вопрос задачки сформулирован четко:
"Как бы Вы поступили ?".
И автор ясно предупреждает: "в задаче известно только то что я сказал, НИКАКИХ дополнительных условий/информации не дано. "

Если Вы не смотрите (хотя бы иногда) подобные "телешоу", возможно, Вам будет сложнее догадаться, на что я намекаю.
Попробуйте представить себе то же самое шоу - вчера или завтра. Обязательно ли оно выглядит в точности так же, как сегодня ?

August 2025

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17 181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 16/03/2026 07:09
Powered by Dreamwidth Studios