nechaman: (Default)
[personal profile] nechaman
В Нашей компании семьи получили разрешения на выезд одна за другой. Первые поселились в hарнофе, а остальные вслед за ними. Тогда в hарнофе еще даже жили нерелигиозные и по субботам иногда ездили машины.
Чтобы подучить иврит я ходила на лекции некоторой харедимной рабанит. Она читала лекции по законам семейной жизни (таhарат мишпаха). Кроме этого она рассказывала много жизненных историй, которые почти всегда начинались с того, что она шла выполнить какое-то доброе дело. Многие ее рассказы запомнились мне надолго. Кроме меня туда ходили иногда Ира с Мариной, и у них тоже есть много воспоминаний.
- О приготовлении крема
Как-то раз я пошла научить одну молодую женщину печь пирог. Мы приготовили крем и поставили его в сторону, пока не испекся корж. Но тут пришел ее молодой муж и слопал половину крема. Женщина была в шоке и хотела обрушить на голову мужа проклятия, но я ее вразумила, я сказала ей: "Ты видишь, какую большую милость сделал тебе Всевышний. Он научил тебя, как можно мужу угодить. Теперь, когда будешь готовить крем, приготовь его вдвое больше, половину для пирога, половину для ублажения мужа."

-Жене кофе в постель В некоторых семьях не принято, чтобы муж приносил жене в Субботу кофе в постель, и из-за этого во многих молодых семьях возникают конфликты. Надо понимать, что обычаи и традиции в разных семьях разные и муж не приносит тебе кофе, не потому, что он жестокосерден, а потому, что так не было принято в его семье.

-И что из него вышло - Лет тридцать назад возникли школы, в которых решили преподавать английский язык. Хотя было постановление рабаним, что в Святой Земле нельзя учить гойские языки. И в одной семье, несмотря ни на какие уговоры отдали ребенка в такую школу. И ведь способный был мальчик, и что из него вышло - художник!

-Ты наверное очень устала, всю ночь не спала Пришла я как-то раз помочь молодой матери близнецов в подготовке к Субботе, потому что у меня у самой были близнецы и я хотела поделиться с ней опытом. Прихожу, а она спит. Ей говорю:" Ты наверное очень устала, всю ночь не спала со своими близнецами". А она отвечает, нет спала отлично, просто вылезла утром из комнаты, гляжу такой бардак в квартире, стало мне тоскливо, и я опять пошла спать." Далее следовал нравоучительный рассказ о подготовке к Субботе.

- Жена, которая сама снимала с мужа ботинки Была одна женщина, которая очень ухаживала за своим мужем, даже сама снимала с него ботинки Другие женщины очень ее порицали, за то что она так перед мужем пресмыкается. Но награда этой женщины была очень велика - Когда она состарилась, и лежала больная, муж без нее не соглашался никуда ходить, даже на свадьбы своих учеников.

- Как я хотела сама готовить угощение на бар-мицвуКогда была бар-мицва моих близнецов, я хотела сама варить еду. Муж мой возражал, он меня жалел и говорил, что я опять перетружусь. Тогда я стала ждать, что бы Бог послал мне какой ни будь случай, чтобы его убедить. Были мы с ним на свадьбе его ученика, и я спросила потом, ну как понравилось тебе угощение? (Понятно, что в их среде мужчины на свадьбе сидят отдельно от женщин) "Ну ты понимаешь, - он ответил - я не мог доверять этому рису, ведь на свадьбу готовят очень много, и кто знает, как его проверяли (если были червячки или жучки - рис некошерен)."Ну а курочка?" - спросила я: "Курица была недожаренная и жесткая, и я не стал ее есть". И тут меня осенило, и я его спросила: "Да, кстати, а как мы решили по поводу бар-мицвы наших близнецов

Date: 26/08/2002 03:13 (UTC)
From: [identity profile] shaulreznik.livejournal.com
Как меня в религиозной школе два раза выгоняли из класса за непристойный смех

1. Раввин-американец рассказывает о сострадании к ближнему - "Если водитель закрыл перед вашим носом дверь автобуса, может, он встал с левой ноги или ишто сарфа ло эт а-бейцим". Имелась в виду пережаренная яичница, естественно.

2. Русскоязычный раввин рассказывает о любви к ближнему, точнее, о самопожертвовании. Затрудняясь в адекватном переводе слова "месирут-нефеш", выкрикивает: "Любовь - это когда дают!"

А еще вспоминаются наши импровизации на тему названий религиозных детских книжек. Из "Хаимке олех лаасот мицвот" получилось "Хаимке олех лаасот йеладим".

Date: 26/08/2002 05:52 (UTC)
From: [identity profile] manyam.livejournal.com
Про крем и песочное тесто всегда подозревала, что его лучше съесть еще до прихода гостей!

Date: 27/08/2002 16:41 (UTC)
From: [identity profile] shaulreznik.livejournal.com
Про крем и песочное тесто всегда подозревала, что его лучше съесть еще до прихода гостей

...и мужа.

...и мужа.

Date: 28/08/2002 06:16 (UTC)
From: [identity profile] manyam.livejournal.com
и мужа тоже съесть до прихода гостей.

Real story

Date: 26/08/2002 06:39 (UTC)
From: [identity profile] o-aronius.livejournal.com
Рaсскaз девoчки из хaредимнoй шкoлы;
oднoй женщины дoлгo не былo детей. И вoт, oтчaявшисъ, oнa пoшлa к рaввину, и oн ее блaгoслoвил. И предстaвляете -oнa СРAЗУ ПOСЛЕ ЭТOГO РOДИЛA!

Re: Real story

Date: 01/12/2005 10:08 (UTC)
From: [identity profile] asnat.livejournal.com
ну, это прямо как антихасидские пасквили 19 века :)

August 2025

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17 181920212223
24252627282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 28/01/2026 03:41
Powered by Dreamwidth Studios