![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nechamanА вот вопрос (может под влиянием А, который его задает по поводу любой истории) основана ли песня на реальном сюжете? Если нет к чему подробность (именно в Каховке)?
И еще вопрос: где скачать мелодию? Я вообще не компетентна в таких делах. Есть места?
И еще вопрос: где скачать мелодию? Я вообще не компетентна в таких делах. Есть места?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 28/10/2006 21:54 (UTC)no subject
Date: 28/10/2006 22:01 (UTC)proshai,uehala
grazdanka ivanova..."
no subject
Date: 28/10/2006 22:25 (UTC)no subject
Date: 28/10/2006 22:27 (UTC)http://rabinovich.by.ru/pages/texts/zachem_skazhite_vam_chuzhaya_argentina.htm
почему-то текст, который там поется, довольно сильно отличается от канонического, который там же и напечатан. но мелодия вроде не очень пострадала.
каховка, я думаю, просто для иронии, когда изрядную дыру называют чудесным городом.
no subject
Date: 28/10/2006 22:57 (UTC)Конец особенно.
......
Зачем же вам нужна чужая Аргентина?
Вот вам история каховского раввина,
Который дочь свою отправил прямо к бесу,
Каховку бросил и сам бежал в Одессу.
Там сбрил он бороду и стал одесским франтом
Интересуется валютой и брильянтом
Его судьба, не так уж и капризна
Он стал учителем марксизма-ленинизма.
no subject
Date: 28/10/2006 23:09 (UTC)О боже мой, скажите, что ж это такое?!
Приехал он ко мне и делает смурное.
Пошли холеру ему в бок и все такое,
Пускай он только возвратит мне мою дочь!
Раввин наш Лейба шлет проклятье Богу,
Не ходит больше по субботам в синагогу,
Забыто все еврейское, родное -
Читает "Красный луч" и кушает трефное.
Зачем, товарищи, чужая Аргентина?
Я рассказал вам всю историю раввина,
Который дочь свою отправил прямо к бесу,
А сам на пароходе укатил в Одессу.
Там сбрил он бороду и стал одесским франтом,
Интересуется валютой и брильянтом,
Уже не ходит по субботам в синагогу -
Танцует только Аргентинское танго.
no subject
Date: 29/10/2006 04:11 (UTC)no subject
Date: 29/10/2006 06:45 (UTC)(Впрочем мой вариант конца был другой - я там в ветке написала)
Просто хотела узнать, где можно танцы скачать, но слишком далеко уехала от первоначальной мысли.
no subject
Date: 30/10/2006 21:46 (UTC)takaya stroinaya kak shelkovaya lenta...
takaya chistata,kak mitaya posuda...
takaya umnaya,kak zeli tom talmuda..."
no subject
Date: 31/10/2006 21:11 (UTC)takoi krasivi,i na vid pochti zdorovi...
-priehal novi predsedatel gum-prom-tresta(?)
i nasha enta ne nahodit sebe mesta...